{
  "title": "Pimiento",
  "artist": "Chango Pepper",
  "notes": "Capo 3, Acordes de DO",
  "title_translations": {
    "es": "Pimiento",
    "en": "Pepper Tree",
    "fr": "Pimentier",
    "nl": "Peperboom"
  },
  "tempo": {
    "bpm": 66.67,
    "numerator": 6,
    "denominator": 8,
    "countInBars": 1
  },
  "intro": {
    "es": "Las cosas esenciales que nos sostienen en la vida.",
    "en": "The essential things that carry us through life.",
    "fr": "Les choses essentielles qui nous portent dans la vie.",
    "nl": "De essentiële dingen die ons door het leven dragen."
  },
  "lyrics": [
    {
      "es": "Viejo pimiento,\nhoy vuelvo a visitarte",
      "en": "Old pepper tree,\ntoday I come back to see you,",
      "fr": "Vieux pimentier,\naujourd'hui je reviens te voir,",
      "nl": "Oude peperboom,\nvandaag kom ik je weer bezoeken,"
    },
    {
      "es": "Dicen que sabes tratar\nmales de poetas.",
      "en": "They say you know how to heal\na poet's wounds.",
      "fr": "On dit que tu sais soigner\nles peines des poètes.",
      "nl": "Men zegt dat jij weet hoe je\ndichterswonden heelt."
    },
    {
      "es": "Con el corazón afuera nací,",
      "en": "I was born with my heart outside,",
      "fr": "Je suis né le cœur à l'air,",
      "nl": "Ik werd geboren met mijn hart naar buiten,"
    },
    {
      "es": "desde niño quiere más que latir.",
      "en": "since childhood it wanted more than to beat.",
      "fr": "depuis l'enfance il veut plus que battre.",
      "nl": "al van jongs af wil het meer dan kloppen."
    },
    {
      "es": "No quiere que yo le cuente del mundo,",
      "en": "It won't hear my stories of the world,",
      "fr": "Il ne veut pas que je lui raconte le monde,",
      "nl": "Het wil niet dat ik het de wereld vertel,"
    },
    {
      "es": "por sí mismo él lo quiere sentir.",
      "en": "it wants to feel it by itself.",
      "fr": "il veut le sentir lui-même.",
      "nl": "het wil het zelf voelen."
    },
    {
      "es": "Viejo pimiento, mi refugio y mi lugar.",
      "en": "Old pepper tree, my refuge, my place.",
      "fr": "Vieux pimentier, mon refuge, mon lieu.",
      "nl": "Oude peperboom, mijn toevlucht, mijn plek."
    },
    {
      "es": "Desnudo el corazón,",
      "en": "The heart laid bare,",
      "fr": "Le cœur à nu,",
      "nl": "Het hart ontbloot,"
    },
    {
      "es": "todo lo atraviesa:",
      "en": "everything passes through it:",
      "fr": "tout le traverse :",
      "nl": "alles gaat erdoorheen:"
    },
    {
      "es": "Farol en tormentas,\npero se quiebra con un mirar.",
      "en": "A lantern in storms,\nyet a single glance can break it.",
      "fr": "Lanterne dans la tempête,\nmais un regard suffit à la briser.",
      "nl": "Een lantaarn in stormen,\nmaar één blik kan het breken."
    },
    {
      "es": "Ama rápido,",
      "en": "It loves quickly,",
      "fr": "Il aime vite,",
      "nl": "Het houdt snel lief,"
    },
    {
      "es": "sin medida va.",
      "en": "without measure it goes.",
      "fr": "sans mesure il va.",
      "nl": "zonder maat gaat het."
    },
    {
      "es": "Encuentra belleza en lo sencillo.",
      "en": "It finds beauty in simple things.",
      "fr": "Il trouve la beauté dans le simple.",
      "nl": "Het vindt schoonheid in het eenvoudige."
    },
    {
      "es": "Pero en su sangre carga con penas ajenas,",
      "en": "Yet in its blood it carries others' sorrows,",
      "fr": "Mais dans son sang il porte les peines des autres,",
      "nl": "Maar in zijn bloed draagt het andermans verdriet,"
    },
    {
      "es": "y se funde.",
      "en": "and dissolves in them.",
      "fr": "et s'y dissout.",
      "nl": "en lost daarin op."
    },
    {
      "es": "Si a quedarse afuera insiste,",
      "en": "If it insists on staying outside,",
      "fr": "S'il insiste pour rester dehors,",
      "nl": "Als het buiten wil blijven,"
    },
    {
      "es": "En tu sombra déjalo latir.",
      "en": "let it beat in your shade.",
      "fr": "laisse-le battre dans ton ombre.",
      "nl": "laat het kloppen in jouw schaduw."
    },
    {
      "es": "Viejo pimiento,\nfuiste el juego en mi infancia.",
      "en": "Old pepper tree,\nyou were the playground of my childhood.",
      "fr": "Vieux pimentier,\ntu fus le jeu de mon enfance.",
      "nl": "Oude peperboom,\nje was het spel van mijn jeugd."
    },
    {
      "es": "Me cubro con tus hojas pa volver a nacer.",
      "en": "I wrap myself in your leaves to be born again.",
      "fr": "Je me couvre de tes feuilles pour renaître.",
      "nl": "Ik hul me in je bladeren om opnieuw geboren te worden."
    }
  ],
  "timelineVersion": 2,
  "leadIn": {
    "durationSec": 8.92,
    "source": "measured",
    "confidence": "low",
    "apply": false
  },
  "timeline": [
    {
      "start": 0.0,
      "end": 9.52
    },
    {
      "start": 9.52,
      "end": 20.54
    },
    {
      "start": 20.54,
      "end": 28.62
    },
    {
      "start": 28.62,
      "end": 34.42
    },
    {
      "start": 34.42,
      "end": 40.98
    },
    {
      "start": 40.98,
      "end": 50.08
    },
    {
      "start": 50.08,
      "end": 58.56
    },
    {
      "start": 58.56,
      "end": 65.42
    },
    {
      "start": 65.42,
      "end": 69.54
    },
    {
      "start": 69.54,
      "end": 80.22
    },
    {
      "start": 80.22,
      "end": 83.74
    },
    {
      "start": 83.74,
      "end": 87.62
    },
    {
      "start": 87.62,
      "end": 95.84
    },
    {
      "start": 95.84,
      "end": 106.0
    },
    {
      "start": 106.0,
      "end": 122.1
    },
    {
      "start": 122.1,
      "end": 126.9
    },
    {
      "start": 126.9,
      "end": 135.5
    },
    {
      "start": 135.5,
      "end": 145.14
    },
    {
      "start": 145.14,
      "end": 165.22
    }
  ]
}